Tên các loại vắc xin Covid-19 bằng tiếng Trung

Đại dịch Covid-19 tới thời điểm hiện tại vẫn chưa được dập tắt thậm chí tại nhiều quốc gia có nguy cơ bùng dịch lần thứ 3. Đặc biệt là Ấn Độ số người trẻ nhiễm bệnh cũng ở mức cao. Khi dịch bệnh đang hoành hành việc di chuyển giữa các quốc gia cũng khó khăn hơn và tấm thẻ bài để được di chuyển sang các nước khác đó chính là việc tiêm vắc xin. Một số quốc gia trong đó có Đài Loan, Việt Nam,… đang thảo luận để cho ra đời cuốn “Hộ chiếu vắc xin” để chuẩn bị đón khách du lịch. Bạn có biết hiện tại trên thế giới đã có những loại vắc xin nào, tác dụng phụ và hiệu quả của chúng ra sao chưa? Đọc ngay bài viết này để cập nhật thêm thông tin và biết cách đọc tên các loại vắc xin Covid-19 bằng tiếng Trung nhé:

Có bao nhiêu loại vắc xin Covid-19?

Theo Tổ chức Y tế thế giới (WHO) cho biết có khoảng 16 loại vắc xin đang trong giai đoạn phát triển cuối cùng và một số loại đã có mặt trên thị trường:

Tên vắc xin Quốc gia Hiệu quả Phương pháp bảo quản Giá thành
輝瑞(Pfizer)與BioTech Mỹ + Đức 95% Dưới -70 độ C Giá buôn khoảng 20$/Liều
莫德納(Moderna) Mỹ 95% Dưới -20 độ C Giá bán lẻ 50-60$/liều
阿斯特捷利康(AstraZeneca) Anh Hiệu quả thường là 70%, cao nhất 90% Ủy quyền sản xuất Giá bán lẻ 3-5$/Liều

Cách đọc tên các loại vắc xin Covid-19 bằng tiếng trung

Vắc xin Pfizer: 輝瑞(Pfizer) tiếng trung đọc Huīruì (khuây ruây)

Vắc xin Moderna: 莫德納(Moderna) tiếng trung đọc Mò dé nà (Mò tớ nà)

Vắc xin AstraZeneca hay còn gọi là AZ: 阿斯特捷利康(AstraZeneca) tiếng trung đọc Ā sī tè jiélì kāng (A sư thơ chía li khang) hoặc gọi AZ đều được

Vắc xin Johnson & Johnson (J&J): 強生(J&J)tiếng trung đọc là Qiángshēng (J&J) (Chéng Sâng)

Hiện tại Đài Loan đang triển khai tiêm vắc xin AZ (AstraZeneca) miễn phí nhưng không có nhiều người tự nguyện tới tiêm.

Theo nghiên cứu mới nhất của Oxford  tiêm liều đầu tiên của AZ hoặc Pfize sẽ làm giảm tỷ lệ lây nhiễm đến 65%, liều thứ 2 có thể giảm 90% các trường hợp nhiễm bệnh có triệu chứng và 70% các trường hợp nhiễm không có triệu chứng

Tuy nhiên gần đây có một số quốc gia đang hạn chế sử dụng vắc xin của AZ và Johnson & Johnson (J&J) vì các biến chứng sau khi tiêm như (đông máu, xuất huyết dưới da,…) nhưng Đài Loan vẫn đang sử dụng do lợi ích mà vắc xin AZ mang lại nhiều hơn là tác dụng phụ của nó.

Bạn đã biết cách đọc tên của các loại vắc xin Covid-19 bằng tiếng trung rồi đó. Nếu muốn xuất cảnh ra nước ngoài trong thời gian tới nhớ cập nhật tin tức của các loại vắc xin và đọc đúng tên vắc xin mà bạn muốn tiêm nhé.

Xem thêm:

Hướng dẫn làm thẻ visa bưu điện Đài Loan

Hướng dẫn làm thẻ ngân hàng ở Đài Loan

Hướng dẫn nạp tiền vào thẻ Easy Card 悠游卡 tại Đài Loan

Thẻ Easy Card 悠游卡 là gì? Cách sử dụng như thế nào?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *