Mục lục
Trong quá trình sinh con các mẹ phải dùng rất nhiều loại thuốc. Từ trước lúc sinh cho đến khi sinh con mỗi giai đoạn lại có một loại thuốc khác nhau. Nếu bạn đang gặp khó khăn trong việc tìm tên cái loại thuốc ấy bằng tiếng Trung ? Đọc ngay bài viết này nhé. Cùng tìm hiểu tên các loại thuốc dùng trước và sau khi sinh con bằng tiếng Trung thôi nào.
1. Các loại thuốc, vắc xin dùng khi đang mang thai
Tác dụng các loại vắc xin giúp cho trẻ có sức đề kháng tốt hơn. Không bị bệnh tật sau sinh. Tốt cho cả mẹ và bé.
Vắc xin cúm (流感疫苗 – Liú gǎn yì miáo – liếu cản y méo): được bảo hiểm y tế chi trả
Vắc xin ho gà (百日咳混合疫苗 – Bǎi rì ké hùn hé yì miáo – bải dư khưa huân hứa y méo): khoảng 2000 Đài tệ
2. Các loại thuốc dùng khi sinh
Thuốc tê (麻藥 – Má yào – má deo): 6000- 10000 Đài tệ
Thuốc giảm đau (鎮痛藥 – Zhèn tòng yào – trân thông deo)
Thuốc đặt âm đạo (催生陰道塞劑 – Cuī shēng yīn dào sāi jì – chuây sâng in tao sai chi): 300-600 Đài tệ cho dạng hạt. Khoảng 3000 Đài tệ cho dạng dải
Thuốc đặt co tử cung (子宮收縮劑 – Zǐ gōng shōu suō jì – Chử cung sâu xua chi): 2000-3000 Đài tệ. Có tác dụng thúc đẩy co bóp tử cung và cầm máu tốt
3. Các loại thuốc dùng sau sinh
Thuốc giảm đau sau sinh (產後止痛藥 – Chǎn hòu zhǐtòng yào – chản hâu chử thông deo): 700-800 Đài tệ mỗi lần tiêm
Gel xóa sẹo (除疤凝膠 Chú bā níng jiāo – chú ba níng chiao ): Một miếng gel xóa sẹo khoảng 2.000-3.000 Đài tệ
Màng silicon xóa (矽膠片條 Xì jiāo piàn tiáo – xi chiao biên théo): Một miếng dán tan sẹo hoặc màng silicon khoảng 1.500-2.000 Đài tệ
Thuốc giảm đau sau phẫu thuật (術後止痛藥 Shù hòu zhǐtòng yào – su hâu chử thung deo): 6000-10000 Đài tệ
Xem thêm:
Trợ cấp sinh con ở các quận, thành phố tại Đài Loan
Sinh con ở Đài Loan cần chuẩn bị bao nhiêu tiền?
Đài Loan tăng trợ cấp khuyến khích sinh con từ ngày 1/7